Creating more dangerous strains of flu viruses for research purposes is a double-edged sword. Researchers have developed a novel biocontainment strategy for such viruses. It consists of adding a gene that makes them a target for destruction in the human lung, but not the lungs of ferrets.