U.S. Renal Care Inc., of Plano, Texas, entered an agreement to be acquired by a private investor group that includes Bain Capital Private Equity and the U.S. Renal management team. The current management team will continue to manage the company. Details of the deal were not disclosed.