Onconano Medicine Inc. raised around $50 million in series B financing to accelerate the momentum of its technology designed to diagnose and treat cancer with high specificity. The biotech company’s nanosensor works by reacting to low pH and illuminates cancer like a lightbulb, distinguishing cancerous tissue from healthy tissue.