Current treatments for herpes simplex virus 1 (HSV-1) mainly target the viral DNA polymerase, but resistance is becoming an increasing problem. By understanding how HSV-1 initiates replication, scientists hope to find new ways to intervene before this stage, which could potentially contribute to avoid resistance.