A proposal to buy out Soleno Therapeutics Inc. didn’t wait for European approval of Vykat XR (diazoxide choline) to treat hyperphagia in Prader-Willi syndrome, as Neurocrine Biosciences Inc. is putting on the table $53 per share in cash, which equates to an equity value of $2.9 billion.