Infectious disease has been rough going for all comers the past few years, as companies have floundered. Appili Therapeutics Inc.’s CEO, Armand Balboni saw the troubles others encountered with the indication and also saw companies with thin pipelines struggle, but it hasn’t stopped him from forging on.