Legochem Biosciences Inc. (LCB) boasts an intuitive name, hearkening to the use of Lego-like scaffolds to enable the discovery of drug candidates. But the platform is more than a toy for scientists.