* Chiron Corp., of Emeryville, Calif., and Hyseq Inc., of Sunnyvale, Calif., disclosed that their collaboration deal signed earlier this year is focusing on cancer. The companies are using Hyseq's expertise in gene identification and Chiron's gene function technology to search for cancer-related genes.