Privately held Recode Therapeutics Inc. brought in $80 million through an oversubscribed series A financing with plans to continue its preclinical work in primary ciliary dyskinesia (PCD) and cystic fibrosis (CF).