How U.S. health care emerges from the COVID-19 pandemic is a million-dollar question, as patients, providers, payers and drug manufacturers are adapting to a new reality that’s advancing telehealth and changing how providers interact with patients.