Fathom Therapeutics, formerly Atommap Corp., has raised $47 million in an oversubscribed series A financing to advance its work using physics-based simulations and AI to model protein motion and interactions at atomic resolution.