TOKYO – Japanese pharmaceutical companies are downsizing, bucking a longstanding practice in the country of providing lifetime employment, even as they try to prepare for the possibility of a shrinking industry.