For research purposes, the molecule JQ1 is being given away literally for the asking by its makers. But that doesn't mean it's a free-for-all as far as the medical potential of its molecular cousins is concerned.