After remaining relatively quiet on the M&A front, Dublin-based Medtronic plc reported late Thursday that it had entered a deal to buy Mazor Robotics Ltd., of Caesarea, Israel, for about $1.64 billion in cash, with an eye toward enhancing its technologies for spine surgery. The transaction builds on a relationship initiated in May 2016 under a strategic and equity investment agreement between the two companies.