PARIS – Imagine that every new software application needs to first pass a regulatory review.That's the business case faced by any vendor of post-processing software for medical imaging.