With aging populations and more sophisticated markets growing in the Asia Pacific region, multinational corporations including Medtronic plc and Olympus Corp. are tapping digitalization, robotics and innovation platforms to seek med-tech solutions.