Patient Square Capital bankrolled a new portfolio company, Elevage Medical Technologies, with $300 million to provide capital and strategic expertise to promising medical device companies. Evan Melrose, founding managing director of Spindletop Capital and a practicing family medicine physician, will lead Elevage.