Pfizer Inc. entered into a conciliation agreement with the U.S. Department of Labor’s Office of Federal Contract Compliance Programs to resolve alleged compensation discrimination affecting female employees at its New York headquarters.