Owens & Minor Inc. plans to acquire Rotech Healthcare Holdings Inc. in a $1.36 billion cash transaction expected to close by year end. The deal shows serious commitment to a strategy outlined in December to build out its home health business.