Thursday's 6-3 Supreme Court decision upholding subsidies for federal insurance exchanges has both sides of the so-called Obamacare issue becoming more entrenched in Congress, setting the field for yet another budget battle that could shut down the government come October.