Less than a year after landing the first gene therapy approval in the U.S. and just months after licensing certain rights to another, Novartis AG is making yet further bets on the field with an $8.7 billion offer to buy Chicago-based Avexis Inc., a company developing a gene therapy for spinal muscular atrophy (SMA).