PharmAthene Inc., the jilted pharma left at the merger altar six years ago by SIGA Technologies Inc., is in line for a court-ordered payback, but it may have to wait through yet another court proceeding before it gets satisfaction.