Sucampo Pharmaceuticals Inc. is buying Japanese firm R-Tech Ueno Ltd. through an all-cash tender offer valued at ¥33 billion (US$278 million), a deal CEO Peter Greenleaf said marks both the culmination of the company’s transformation over the past year and the trajectory of its future growth via business development efforts.