Therapeuticsmd Inc., of Boca Raton, Fla., agreed to pay $200,000 in a civil penalty but admitted no wrongdoing in response to an SEC order charging it with violating Regulation FD based on selective disclosures about the company's dealings with the FDA.