Lantern Pharma Inc., a Dallas-based cancer medicines developer using a machine learning platform to accelerate its work, is raising $60 million through a public offering priced at $14 per share (NASDAQ:LTRN).