Pivotal in killing the Biden administration’s Build Back Better budget legislation, Sen. Joe Manchin (D-W.Va.) is now working to revive parts of it, including the provision that would require Medicare to directly negotiate prescription drug prices.