Bard Peripheral Vascular Inc., agreed to pay $7.2 million to settle allegations that two photoplethysmography products it distributed were the subject of illicit Medicare claims, a problem the company inherited when it decided to do business with Semler Scientific Inc. of Campbell, Calif.