Using cancer cells with a molecular barcode, scientists have gained new insights into how tumors form blood vessel-like structures to feed themselves – a process known as molecular mimicry – and how they then use those structures to slip into the general circulation and seed distant metastases.