Like so many other ventilator providers in recent days, Resmed Inc. has committed to ramping up production. It aims to triple its ventilator output and multiply its ventilation mask production by 10. But the San Diego-based company’s specialty is not mechanical ventilation that requires intubation, which is most commonly used in the intensive care unit (ICU), although it does produce some of those.