What one analyst called “the single most important” nucleoside reverse transcriptase inhibitor in development – Merck & Co. Inc.’s islatravir – has met rocky terrain, with the firm and its partner, Gilead Sciences Inc., pausing combo trials.