Pieris Pharmaceuticals Inc. is banking $20 million up front and could receive up to $1.4 billion more in preclinical, clinical and commercial milestones from a multi-program collaboration and license agreement in respiratory disease and ophthalmology with Genentech.