San Diego-based Resmed Inc. said it will add to its portfolio of digital solutions with a proposed $800 million cash acquisition of Atlanta-based Brightree, a venture-backed firm that offers cloud-based software to the post-acute care industries. Resmed (NYSE:RMD) makes sleep-disordered breathing and respiratory care devices.