Polyglutamine stretches in proteins underlie a whole family of neurodegenerative diseases – the so-called poly-Q diseases. Huntington's disease is the most common member of the group, but it also includes less frequent disorders like spinocerebellar ataxia.