Ever since Teva Pharmaceutical Industries Ltd. sued Eli Lilly and Co. several years ago, claiming Lilly’s migraine drug, Emgality (galcanezumab), infringed its headache treatment patents, the two companies have been on a litigation rollercoaster.